Mais-valia e oportunidade
Leiria forma em Mandarim
O Instituto Politécnico de Leiria vai
proporcionar formação em Mandarim para os diplomados da Escola
Superior de Tecnologia e Gestão (Estg), nas áreas das engenharias,
tecnologias e gestão. Trata-se de uma iniciativa conjunta de duas
escolas do Politécnico de Leiria, da ESTG e da Escola Superior de
Educação e Ciências Sociais (Esecs), onde já é ministrada a
licenciatura de Tradução e Interpretação Português-Chinês e
Chinês-Português e outras iniciativas ligadas a esta língua.
Para Luís Barbeiro, director da
ESECS, "a aprendizagem da língua chinesa, uma das línguas mais
faladas na actualidade, representa uma mais-valia e uma
oportunidade, enquanto instrumento de trabalho para um número cada
vez mais elevado de profissionais e de empresas nacionais
nomeadamente do sector energético. Será, seguramente, uma vantagem
competitiva no mercado de trabalho actual, no que diz respeito ao
desenvolvimento de competências de comunicação, dando resposta ao
desenvolvimento crescente das relações económicas entre a Europa,
designadamente Portugal, e a China", salienta.
Já Luís Távora, director da ESTG,
explica que "a iniciativa surge enquadrada na estratégia desta
escola superior, onde se procura que a oferta formativa esteja
alinhada com as necessidades das entidades empregadoras, em
particular nas áreas económica e das engenharias e tecnologias,
face à sua elevada selectividade e grande dinamismo. Com esta
orientação e postura tem sido possível assegurar uma adequada
integração dos nossos diplomados no mercado de trabalho, com
elevadas taxas de empregabilidade, refere.
No que respeita à Licenciatura em
Tradução e Interpretação Português-Chinês e Chinês-Português, o
director da Esecs refere que este curso tem "características únicas
a nível nacional, possibilitando, em regime de reciprocidade, o
intercâmbio de estudantes portugueses e chineses, possibilitado
pela cooperação entre as três instituições: o IPL, o Instituto
Politécnico de Macau e a Beijing Languages and Cultures
University".