«tinha aprendido que era muito importante criar desobjectos.
certa tarde, envolto em tristezas, quis recusar o cinzento. não munido de nenhum artefacto alegre, inventei um espanador de tristezas.
era de difícil manejo - mas funcionava.»
In "Materiais para confecção de um espanador de tristezas"

O poeta e escritor angolano Ndalu de Almeida, conhecido como Ondjaki, nasceu em Luanda, em 1977. Além da prosa e da poesia, a sua trajetória artística passa também pela atuação teatral e pela pintura.
Desde cedo manifestou interesse pela literatura, logo aos 13 ou 14 anos. A banda desenhada de Asterix, Gabriel Garcia Márquez, Graciliano Ramos e Jean-Paul Sartre eram alguns dos seus livros e autores preferidos. Posteriormente Ondjaki optou por poemas e contos.
Após realizar seus primeiros estudos em Angola, obtém a licenciatura em Sociologia, em Lisboa. Enquanto na capital portuguesa interessa-se pela interpretação teatral. Dedica-se ainda à pintura, apresentando duas exposições individuais, em Angola e no Brasil.
No ano 2000 recebeu uma menção honrosa no prémio António Jacinto (Angola) pelo livro de poesia "Acto Sanguíneo". É nesse momento que a sua poesia ganha projeção e começa a ser incluída em antologias internacionais (Brasil e Uruguai) e também numa antologia portuguesa.
Foi laureado com o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco, em 2007, pelo seu livro "Os da Minha Rua". Recebeu, na Etiópia, o prémio Grinzane por melhor escritor africano
Em 2010 ganhou, no Brasil, o Prémio Jabuti de Literatura, na categoria Juvenil, com o romance "AvóDezanove e o Segredo do Soviético".
Em 2013, com "Os Transparentes", ganhou o Prémio José Saramago, e em 2016, com o mesmo livro, o Prix Littérature-Monde 2016, em França.
As suas obras estão traduzidas para diversas línguas, entre elas francês, inglês, alemão, italiano, espanhol e chinês.
Atualmente, mora no Brasil, no Rio de Janeiro.