"Era uma vez um lugar com um pequeno inferno e um pequeno paraíso, e as pessoas andavam de um lado para outro, e encontravam-nos, a eles, ao inferno e ao paraíso, e tomavam-nos como seus, e eles eram seus de verdade. As pessoas eram pequenas, mas faziam muito ruído. E diziam: é o meu inferno, é o meu paraíso. E não devemos malquerer às mitologias assim, porque são das pessoas, e neste assunto de pessoas, amá-las é que é bom. E então a gente ama as mitologias delas. À parte isso o lugar era execrável."

In "Os Passos Em Volta"

Herberto Helder (Funchal, São Pedro, 23 de Novembro de 1930 - Cascais, 23 de Março de 2015) foi um poeta português, considerado, por muitos, o "maior poeta português da segunda metade do século XX".

"A Morte sem Mestre" foi o último livro do poeta, publicado em junho de 2014, culminando uma carreira literária que colocou Herberto Helder entre os nomes cimeiros da cultura portuguesa.

De acordo com a editora Assírio & Alvim, onde está a maioria do seu catálogo, o poeta nasceu a 23 de novembro de 1930, no Funchal. Em 1948 matriculou-se em Direito, na Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, mas cedo mudou para a Faculdade de Letras onde se inscreveu em Filologia Românica, curso que frequentou durante três anos e também não chegou a concluir.

Herberto Helder foi, então, viver para Lisboa, onde exerceu profissões como jornalista, bibliotecário, tradutor e apresentador de rádio. Colaborou em vários periódicos e foi redator da revista Notícia, em Luanda, e colaborador da revista Pirâmide.
Viajou pela Bélgica, Holanda, Dinamarca e em 1971 partiu para África onde fez uma série de reportagens para a revista Notícias.

Em 1994 foi-lhe atribuído o Prémio Pessoa, que recusou. Era, aliás, conhecida a questão que fazia em ser anónimo: recusava prémios, não dava entrevistas e não queria ser notícia a não ser pela sua obra.
Desde a publicação de "A Faca Não Corta o Fogo", em 2008, tornou-se um caso de consenso crítico quase absoluto. "Os Passos em Volta" (1963), "Photomaton & Vox" (1979) e "A Cabeça entre as Mãos" (1982) são outras das obras conceituadas de Herberto Helder.

Faleceu em Cascais a 23 de março de 2015, quando tinha 84 anos. Deixou pronto um livro de poemas. "Poemas Canhotos" deve ser lançado pela Porto Editora.

A sua obra poética encontra-se, desde 1973, reunida nas sucessivas edições de "Poesia Toda".

Está traduzido e publicado em vários países, dos quais se destacam Itália, Grã-Bretanha, Espanha e França.