gradiva. O Haiku das Palavras Perdidas, de Andrés Pascual. Nagasáqui, Agosto de 1945. Kazuo, um jovem ocidental a viver no Japão, e a bela Junko combinam encontrar-se e selar o seu amor com um poema (Haiku).

«Nathalie era sobretudo discreta (uma espécie de feminilidade suiça). Tinha atravessado a adolescência sem acidentes, respeitando as passagens de peões. Aos vinte anos, via o futuro como uma promessa. Gostava de rir, gostava de ler. Duas ocupações raramente simultâneas, porque preferia as histórias tristes. Não sendo a via literária suficientemente concreta para o seu gosto, tinha decidido seguir economia. Sob os seus ares de sonhadora, pouco lugar deixava à imprecisão. Passava horas a observar as curvas da evolução do PIB na Estónia, com um sorriso enigmático nos lábios. No momento em que se anunciava a vida adulta, acontecia-lhe por vezes relembrar a infância. (…)»