«Muito bem. E qual é a mensagem do grande Socialista para todos os meninos? Eu já vira a resposta no muro à entrada do templo: um polícia escrevera-a lá numa ocasião, a tinta vermelha. -Qualquer rapaz de qualquer aldeia pode, quando crescer, tornar-se primeiro-ministro da Índia. É esta a mensagem dele para todos os meninos do nosso país. O inspector apontou-me directamente a bengala. - Tu, jovem, és um fulano inteligente, honesto e vivaz entre este magote de rufias e imbecis. Em qualquer selva, qual é o animal mais raro...a criatura que só aparece uma única vez em cada geração? Eu ponderei a questão e respondi: - O tigre branco. - E é isso mesmo que tu és, nesta selva. Antes de partir, o inspector ainda acrescentou: - Vou escrever para Patna a pedir-lhe que te concedam uma bolsa de estudo. Precisas de ir para uma escola como deve ser...um lugar muito distante daqui. Precisas dum uniforme como deve ser, uma educação a sério.» O Tigre Branco In

dom-quixote. O Ano Sabático, de João Tordo. Hugo, contrabaixista de jazz, regressa a Lisboa, após 13 anos de vida desregrada no Québec. Numa noite, assiste ao concerto do pianista Luís Stockman. O propósito de encontrar paz, no «ano sabático» em Portugal, cai por terra, quando Stockman toca um tema que Hugo já vem há anos a escrever dentro da sua cabeça. As coisas pioram quando na rua o confundem com o pianista e a própria mãe questiona a sua identidade.