A primeira aula do ano escolar merecia-lhe preparação cuidada, mais do que qualquer outra. Então à turma do 1º ano de Educação Básica dava-lhe especial atenção. Naquele primeiro contacto, mais do que falar, queria ouvi-los (o indicador de género deveria estar no feminino, para estar conforme à realidade; os homens, nestes 40 anos de democracia e de políticas de igualdade, persistem em não se deixar atrair pelos cursos de professores, em especial os da 'infantil e primária').

La vida de las personas adultas ha cambiado radicalmente en los últimos veinte años en Europa. Hasta ese tiempo, alcanzar la jubilación significaba pasar a una situación de falta de actividad, no sólo en el ámbito laboral sino también en la vida cotidiana. Sin embargo, esta idea ha cambiado muy rápidamente y se está reivindicando un nuevo concepto de jubilación. Trabajar durante más años, hacerlo a tiempo parcial, regresar a la universidad o ser voluntarios son algunas de las alternativas al clásico sentido del retiro de la actividad profesional que se mantenía en generaciones anteriores.